I luoghi

I Zelnik, ebrei ultra-ortodossi di Aix-Le-Bains, trascorrono ogni estate un breve periodo nel Sud Italia per la raccolta dei cedri, frutti che, secondo un'antica leggenda, si trovano in questa regione dopo che Dio li ha sparsi. A ospitare la numerosa famiglia nella sua tenuta è Elio De Angelis, un gallerista che ha iniziato a occuparsi della sua azienda dopo la morte improvvisa del padre, e che proprio per questo è stato lasciato dalla moglie.

In questo terreno brullo e arso dal sole avverrà l’incontro tra Elio (Riccardo Scamarcio) ed Esther Zelnik (Lou De Laâge), ventenne ormai stanca delle costrizioni imposte dalla sua religione. Bloccata tra l’affetto per i parenti e il desiderio di emanciparsi, Esther sta tentando di abbandonare la dottrina ortodossa. Sarà proprio attraverso il rapporto con Elio che la ragazza riuscirà a capire l’importanza della libertà e intraprendere la sua strada e, allo stesso modo, grazie a lei, Elio riuscirà a trovare la pace che aveva perso da tempo.

La località del Sud Italia in cui si ritrovano i Zelnik è stata ricreata in Puglia, tra Fasano (dove si è girato tra le vie del centro storico, come il piazzale antistante la Chiesa di San Giovanni Battista, e in contrada Monte Pizzuto e a Pezze di Greco), a Cisternino, in particolare nella frazione di Speziale, e a Monopoli.